Thu

12

Mar

2015

Hotspots aplenty in "decontaminated" park in Koriyama and school route (with English subtitles)    4年目のホットスポット:開成山公園編/通学路編

Fukushiman Masa reports what he has found in his local park in the video in which he published with English subtitle. . 

Kaiseizan Park in Fukushima Prefecture is the most popular park in Koriyama City.

Decontamination has been done and the monitoring posts show a reading of

less than 0.3 mcSv/h. However, when measuring the radiation level, dosage of several times higher can be seen. We investigated the current situation of Kaiseizan Park which is facing micro hot spots; a phenomenon where even when decontamination is completed, mud builds and radiation level rises.

 

Related article: 

http://www.save-children-from-radiation.org/2015/02/07/micro-hotspots-are-still-found-all-over-koriyama/


郡山に住むマサさんがご自宅そばの開成山公園の線量をホットスポットファインダーで測定し、ビデオにまとめています(測定日は2014年4月)。今回、ビデオに英訳がつきましたのでぜひご覧下さい。子どもたちにあわせて、地上10センチの高さで線量を計測しています。

あわせて、ママレボ通信の郡山の公園の線量測定記事もどうぞ。

http://www.save-children-from-radiation.org/2015/02/07/micro-hotspots-are-still-found-all-over-koriyama/

Hotspots aplenty in "decontaminated" park in Koriyama

Hotspots aplenty in "decontaminated" school route

Write a comment

Comments: 0